Тафен® Новолайзер®
Инструкция по применению для пациентовУважаемый пациент!
Врач прописал вам новый ингалятор. Он называется Novolizer®, очень прост и надежен в использовании. Его преимущества: правильность использования можно контролировать по вкусовым и звуковым ощущениям, а также визуально. Подробная инструкция по применению ингалятора находится в упаковке ингалятора Novolizer®.
Подготовка ингалятора Novolizer® к использованию:
1. Вынуть потрон из упоковки. 2. Легко сожмите рифленые поверхности крышки с двух сторон, от одвиньте от цветной кнопки и приподнимите вверх. 3. Вставьте патрон так, чтобы окно с цифрами было направлено в сторону мундштука. 4. Вставьте крышку сверху в боковые направляющие и сдвиньте ее в сторону цветной кнопки. Ингаляция с помощью Novolizer® 3. Глубоко выдохните (но не вингалятор!), ставьте мундштук в рот, плотно сомкните губы и сделайте один глубокий вдох. При правильном вдохе слышен щелчок, и в контрольном окошке снова появится красный индикатор. 1. Снимите защитный колпачок с мундштука. 2. Нажмите дозирующую кнопку с усилием вниз один раз. Контрольное окошко меняет цвет с красного на зеленый. После этого отпустите дозирующую кнопку. Смена патрона: Появление в цифровом окне на передней панели символа “0” на затемненном фоне свидетельствует о необходимости перезарядки патрона (см. раздел Подготовка ингалятора Novolizer® к использованию). Как производить чистку ингалятора Novolizer®: 1. Снимите защитный колпачок и извлеките мундштук. Для этого слегка поверните мундштук против часовой стрелки и его. 2. Поверните Novolizer® вверх дном и потяните каретку со шкалой на себя, одновременно поднимая ее. Регулярно протирайте мундштук, каретку и корпус мягкой и сухой безворсовой тканью. Остатки аэрозоля можно удалить из ингалятора лёгким постукиванием. Внимание! Промывать ингалятор водой с моющими средствами нельзя.
3. Вставьте каретку в верхнее гнездо под углом и установите в исходное положение нажатием пальца. 4. Насадите мундштук пазом на штифт и поверните по часовой стрелке до фиксации. Как часто Вы должны пользоваться ингалятором?
Утром:________________ Вечером:________________
Май 2011 г. |