Траумель С / Traumeel ® S

Таблетки - регистрационное удостоверение № 011686/01-2000 от 14.02.2000

Мазь - регистрационное удостоверение № 011686/02-2000 от 14.02.2000

Капли - регистрационное удостоверение № 011686/03-2000 от 14.02.2000

Р-р для инъекций - регистрационное удостоверение № 011686/04-2001 от 21.05.2001

Форма выпуска:

капли д/приема внутрь 30 мл

таблетки сублингв. 0,3 г/50 шт.

мазь 50 г

р-р д/инъекций 2,2 мл/ амп. 5, 100 шт.

Состав:

Капли: 100 мл содержат: Arnica Д2, Calendula Д2, Hamamelis Д2, Millefolium Д3 по 5 мл, Atropa belladonna Д4 25 мл, Aconitum Д3, Mercurius solubilis Hahnemanni Д8, Hepar sulphuris Д8 по 10 мл, Chamomilla recutita Д3, Symphytum Д8 по 8 мл, Bellis perennis Д2, Echinacea angustifolia Д2, Echinacea purpurea Д2 по 2 мл, Hypericum Д2 1 мл. Содержит алкоголя 35 объемных %.

Таблетки: 1 таблетка содержит: Arnica Д2, Calendula Д2, Hamamelis Д2, Millefolium Д3 по 15 мг, Atropa belladonna Д4 75 мг, Aconitum Д3, Mercurius solubilis Hahnemanni Д8, Hepar sulphuris Д8 по 30 мг, Chamomilla recutita Д3, Symphytum Д8 по 24 мг, Bellis perennis Д2, Echinacea angustifolia Д2, Echinacea purpureae Д2 по 6 мг, Hypericum Д2 3 мг.

Раствор для инъекций: 1 ампула (2,2 мл) содержит: Arnica Д2, Calendula Д2, Millefolium Д3, Atropa belladonna Д2, Chamomilla recutita Д3, Symphytum Д6 по 2,2 мкл, Aconitum Д2 1,32 мкл, Bellis perennis Д2 1,1 мкл, Hypericum Д2 0,66 мкл, Echinacea angustifolia Д2, Echinacea purpurea Д2 по 0,55 мкл, Hamamelis Д1 0,22 мкл, Mercurius solubilis Hahnemanni Д6 1,1 мкл, Hepar sulfuris Д2 2,2 мкл.

Мазь: 100 г содержат: Arnica Д3 1,5 г, Calendula, Hamamelis по 0,45 г, Millefolium, Hypericum Д6 по 0,09 г, Atropa belladonna Д1, Aconitum Д1 по 0,05 г, Mercurius solubilis Hahnemanni Д6 0,04 г, Hepar sulphuris Д6 0,025 г, Symphytum Д4, Bellis perennis по 0,1 г, Chamomilla recutita, Echinacea angustifolia, Echinacea purpurea по 0,15 г. Основа: гидрофильная мазь Salbe DAB 10, консервированная этанолом 12,5%.

Фармакологическое действие:

Противовоспалительное, антиэкссудативное, иммуностимулирующее, регенерирующее, обезболивающее, антигеморрагическое, венотонизирующее.

Показания:

Вывихи, растяжения, переломы костей, отек мягких тканей после операций и травм, воспалительные процессы различных органов и тканей, особенно опорно-двигательного аппарата (тендовагинит, бурсит, стилоидит, эпикондилит, периартрит).

Способ применения и дозы:

Сублингвально, обычно по 1 таблетке 3 раза в сутки.

Раствор для инъекций: в/м (при рубцах), околосуставно по 2,2-4,4 мл 1-3 раза в неделю, в острых случаях – ежедневно.

Местно: втирают мазь 2-5 раз в сутки; возможно наложение повязки, компресса.

Внутрь: по 10 капель 3 раза в сутки.

Побочные действия:

Артралгия (при внутрисуставных инъекциях), гиперсаливация и аллергические реакции, требующие отмены препарата.

Противопоказания:

Гиперчувствительность к Arnica (мазь) и сложноцветным (раствор для инъекций). В случае инъекций не применять при туберкулезе, лейкозах, рассеянном склерозе, СПИДе, ВИЧ-инфекциях и других аутоиммунных заболеваниях.

Меры предосторожности:

Не следует использовать мазь на больших участках тела.

Сочетанное применение с другими препаратами:

Без особенностей.

Особые указания:

Необходимо исключить применение мази на больших участках тела. Эффективность терапии повышается при одновременном применении нескольких лекарственных форм препарата. При заболеваниях суставов рекомендуется сочетанная терапия с препаратом Цель Т.