Симилак Изомил
Similac Isomil

Грудное молоко – лучшее питание для ребенка, его необходимо сохранять как можно дольше. Оно обеспечивает организм малыша необходимыми витаминами, минералами и макроэлементами для полноценного развития интеллекта малыша и крепкого иммунитета. Однако если по каким-то причинам грудное вскармливание в полном объеме невозможно и у ребенка имеется аллергия к белку коровьего молока, педиатр поможет Вам подобрать специализированную детскую смесь. Если у Вашего ребенка есть аллергия к белку коровьего молока, ему показана смесь, по составам и свойствам приближенная к грудному молоку, но не содержащая молочного белка.

Similac Isomil — полноценная смесь на основе изолята белков сои для лечебного и профилактического питания детей с аллергией к белку коровьего молока, с непереносимостью лактозы, галактоземией и при лечении диареи с первых дней жизни. Similac Isomil не содержит лактозу.

Similac Isomil обогащен питательными веществами, подобными содержащимся в грудном молоке.

Преимущества.

Для развития иммунитета

• Содержит особую смесь антиоксидантов и пребиотиков Immunify, которая способствует поддержке естественных защитных функций организма.

Для комфортного пищеварения

• Клинические исследования показали, что смеси на основе соевого белка помогают уменьшить частоту срыгиваний, газообразование и сопутствующее беспокойство ребенка.

Для полноценного развития мозга и зрения

• Содержит особую систему пищевых компонентов, включающую Омега-3-Омега-6 жирные кислоты, в том числе арахидоновую (ARA) и докозагексаеновую (DHA), а также таурин, холин, цинк и железо — ключевые компоненты для развития головного мозга. Эта система способствует полноценному развитию интеллекта, зрения и речи, близкому к развитию детей на грудном вскармливании

Для здоровья глаз

• Лютеин – вещество, важное для развития глаз
• ARA и DHA – компоненты грудного молока, важные для развития зрения

Для здорового роста

• Особая смесь растительных жиров без пальмового масла, которая обеспечивает хорошее усвоение кальция** для формирования крепких костей и здоровых зубов. Клинические исследования показали, что Симилак Изомил поддерживает нормальный рост.

В чем преимущества смеси без пальмового масла?

1. Исследования показали, что на смеси с пальмовым маслом усваивается примерно в 1,5 раза меньше кальция, чем на смеси без пальмового масла.[1,2,3,4] Это приводит уже через 3 месяца к снижению минерализации костей. У грудных детей, получающих смесь с пальмовым маслом, количество минералов в костях примерно на одну десятую меньше, чем у детей на Симилаке без пальмового масла. [5, 6]

2. Пальмовое масло способствует образованию так называемого нерастворимого мыла в кишечнике малыша, что делает стул ребёнка более плотным и редким, и согласно некоторым исследованиям ассоциируется с увеличенной частотой колик и срыгиваний.[7]

Трудности при вскармливании ребенка – настоящая проблема. Вот почему был разработан Симилак Изомил с соевыми белками, которые легко усваиваются детьми с непереносимостью белков женского и коровьего молока, пищевой аллергией, непереносимостью лактозы. В отличие от традиционных адаптированных молочных смесей, данная смесь не содержит даже следовых количеств каких-либо ингредиентов, связанных с молоком: в продукте нет даже следов белка коровьего молока, лактозы, галактоолигосахаридов и молочного жира. Similac Isomil подходит для младенцев с непереносимостью любых компонентов коровьего молока (которые входят в состав традиционных адаптированных молочных смесей, гиполактозных детских молочных смесей и детских смесей на основе частичных гидролизатов коровьего белка). Хотя непереносимость галактоолигосахаридов не является распространенной проблемой, в составе продукта «Similac Isomil» они заменены на фруктоолигосахариды, потому что при производстве галактоолигосахаридов используются компоненты молока. Их исключение из состава позволяет максимально застраховать грудных детей от проблем, связанных с употреблением молочных продуктов. Эти особенности «Similac Isomil» делают смесь незаменимой при галактоземии.

Уникальным преимуществом смеси Similac Isomil является отсутствие в составе пальмового олеина (пальмового масла). Смеси на основе изолята соевого белка в целом имеют сниженную биодоступность кальция. Именно поэтому регуляторные нормативы от соевых смесей требуют большего содержания кальция. Заметное снижение всасывания кальция из смесей на основе пальмового олеина (пальмового масла) является научно доказанным фактом. Применение пальмового масла в детских молочных смесях приводит к образованию нерастворимых кальциевых мыл, которые уплотняют и урежают стул малыша, формируя запоры, и снижают минерализацию костей уже через 3 месяца после начала использования смеси на основе пальмового олеина (пальмового масла). Согласно одному очень крупному наблюдательному исследованию, включавшем 6999 младенцев,использование смеси без пальмового масла, приводит уменьшению частоты колик и срыгиваний. [7]

Детская смесь Similac Isomil также прошла испытание в сравнении с другой смесью на основе изолята соевого белка, в которой продемонстрировала многократно воспроизведённый результат: всасывание кальция на смеси «Similac Isomil» без пальмового олеина (пальмового масла) была на 68% выше, чем на смеси на основе соевого белка и пальмового олеина (пальмового масла). [8]

Увеличение общего содержания кальция в детской смеси с пальмовым маслом может увеличить абсолютное количество всосавшегося кальция, но в этом случае в стуле следует ожидать еще большее количество нерастворимого мыла, а также то, что стул будет более плотным и редким.

Состав.

Гидролизованный кукурузный крахмал, растительные масла (высокоолеиновое подсолнечное масло, кокосовое масло, соевое масло), изолят соевого белка, минералы (трикальция фосфат, калия цитрат, калия хлорид, магния хлорид, натрия хлорид, железа сульфат, цинка сульфат, меди сульфат, калия йодид, натрия селенит), фруктоолигосахариды, эмульгатор соевый лецитин, арахидоновая кислота (АА) из масла Mortierella alpina, витамины (аскорбиновая кислота, холина хлорид, аскорбил пальмитат, смесь токоферолов, кальция пантотенат, ниацинамид, d-альфа токоферил ацетат, витамина А пальмитат, рибофлавин, пиридоксина гидрохлорид, тиамина гидрохлорид, лютеин, фолиевая кислота, бета-каротин, филлохинон, биотин, витамин D3, цианокобаламин), докозагексаеновая кислота (DHA) из масла Crypthecodinium cohnii, m-инозитол, L-метионин, таурин, L-триптофан, карнитина тартрат.

Пищевая ценность	Ед. изм.	В 100 г порошка	В 100 мл при стандартном разведении***
Энергетическая ценность	ккал (кДж)	506 (2119)	68 (284)
Белки	г	12,80	1,71
Жиры, в т.ч.	г	26,00	3,48
Линоленовая кислота	мг	380	51
Линолевая кислота	г	4,2	0,56
Арахидоновая кислота (АА)	мг	100	13,4
Докозагексаеновая кислота (DHA)	мг	50	6,7
Углеводы	г	54,50	7,29
ФОС	г	1,60	0,21
Влагосодержание	г	2,30	89,9
Таурин	мг	37	5,0
Карнитин	мг	9,4	1,0
Инозитол	мг	90	12
Метионин	мг	225	30
Витамины
Витамин А (пальмитат)	мкг RE (МЕ)	450 (1500)	60 (201)
Витамин D3	мкг (МЕ)	6,9 (275)	0,92 (37)
Витамин Е	мг αТЕ (МЕ)	8,1 (12)	1,1 (1,6)
Витамин К1	мкг	34	4,5
Витамин С	мг	45	6,0
Фолиевая кислота	мкг	70	9,0
Витамин В1	мг	0,28	0,04
Витамин В2	мг	0,52	0,07
Витамин В6	мг	0,30	0,04
Витамин В12	мкг	1,3	0,17
Ниацин	мг	3,7	0,50
Пантотеновая кислота	мг	3,8	0,51
Биотин	мкг	19	2,5
Холин	мг	60	8,0
Минералы
Натрий	мг	190	25
Калий	мг	480	64
Хлориды	мг	449	60
Кальций	мг	440	59
Фосфор	мг	300	40
Магний	мг	41	5,5
Железо	мг	7,8	1,0
Цинк	мг	6,0	0,80
Марганец	мг	0,26	0,03
Медь	мкг	357	48
Йод	мкг	76	10,2
Селен	мкг	12	1,6
Бета-каротин	мкг	50,8	6,8
Лютеин	мкг	85,2	11,4
Осмоляльность	мОсм/кг	-	176

Указания по приготовлению и использованию

Используйте продукт в соответствии с рекомендациями врача. Строгое соблюдение правил гигиены, рекомендаций по обращению с продуктом и условий хранения очень важно при приготовлении детской смеси. Несоблюдение этих инструкций может нанести серьезный вред здоровью ребенка. Сухие детские смеси после вскрытия банки не являются стерильными. Их использование у недоношенных детей и у детей с возможными нарушениями иммунитета возможно только по назначению и под наблюдением педиатра. Используйте только воду, прокипяченную при сильном кипении в течение 5 минут. Остудите воду и разведите смесь, строго следуя инструкции. Для отмеривания смеси Cимилак Изомил пользуйтесь только прилагаемой к упаковке мерной ложкой. Если Вы развели смеси больше, чем на одно кормление, она должна храниться в холодильнике при температуре 2 - 4°C и быть использована в течение 24 часов. После начала кормления взятая порция смеси должна быть использована в течение часа. Через час остаток вылейте.

Приготовление порции Similac Isomil на одно кормление

1. Тщательно вымойте бутылочку, соску, крышку и всю посуду, которая будет использоваться при приготовлении смеси.

2. Сполосните всю посуду, чтобы удалить мыло и прокипятите ее в течение 5 минут.

3. Для приготовления смеси Similac Isomil подготовьте чистую поверхность.

4. В отдельной кастрюле прокипятите воду при сильном кипении в течение 5 минут. Дождитесь, пока вода не станет слегка теплой (примерно 37°С).

5. Налейте необходимое количество теплой, предварительно прокипяченной воды в простерилизованную бутылочку.

6. Наполните порошком прилагаемую мерную ложку, плотно «вдавливая» ее в порошок в упаковке, затем удалите избыток порошка («горку») с помощью лезвия чистого ножа.

7. Добавьте одну ложку смеси Similac Isomil на каждые 60 мл воды в бутылочке

8. Перемешайте до полного растворения. Проверьте температуру смеси и кормите ребенка.

9. Остатки неиспользованной в течение одного часа порции вылейте.

Предупреждение: никогда не готовьте и не разогревайте смесь Similac Isomil в микроволновой печи. Это может привести к серьезным ожогам.

Примерная схема кормления****

Примерный возраст ребенка	На одно кормление		Количество кормлений в сутки
	Вода (теплая, предварительно прокипяченная), мл	Количество мерных ложек***
С рождения до 2 недель 2-4 недели (1 месяц) 1-2 месяца 2-4 месяца 4-6 месяцев 6 месяцев и старше	60 120 120 180 180 180	1 2 2 3 3 3	8-10 6-7 6-7 5-6 5-6 4-5

Условия хранения: невскрытую упаковку хранить при температуре не выше 25°С и относительной влажности воздуха не более 75%. После вскрытия упаковку закрыть пластиковой крышкой и хранить в сухом прохладном месте (но не в холодильнике). Вскрытая упаковка должна быть использована в течение 3 недель.

Упаковка: металлическая банка 400 г.

Срок годности: 24 месяца.

Производено и упаковано: Эбботт Лэбораториз Б.В., Нидерланды. Abbott Laboratories B.V.,Rieteweg 21, 8041 AJ Zwolle, The Netherlands

Ссылки

1. Nelson SE, Rogers RR, Frantz JA, Ziegler EE. Palm olein in infant formula: absorption of fat and minerals by normal infants. Am J Clin Nutr. 1996 Sep;64(3):291-6. PubMed PMID: 8780336.
2. Nelson SE, Frantz JA, Ziegler EE. Absorption of fat and calcium by infants fed a milk-based formula containing palm olein. J Am Coll Nutr. 1998 Aug;17(4):327-32. PubMed PMID: 9710840.
3. Richardson KS, et al, FASEB J 1997;11:A146
4. Westcott JE, et al, FASEB J 1999;13:A243
5. Specker BL, Beck A, Kalkwarf H, Ho M. Randomized trial of varying mineral intake on total body bone mineral accretion during the first year of life. Pediatrics. 1997 Jun;99(6):E12. PubMed PMID: 9164808.
6. Koo WW, Hammami M, Margeson DP, Nwaesei C, Montalto MB, Lasekan JB. Reduced bone mineralization in infants fed palm olein-containing formula: a randomized, double-blinded, prospective trial. Pediatrics. 2003 May;111(5 Pt 1):1017-23. PubMed PMID: 12728082.
7. Alarcon PA, Tressler RL, Mulvaney A, Lam W, Comer GM. Gastrointestinal tolerance of a new infant milk formula in healthy babies: an international study conducted in 17 countries. Nutrition. 2002 Jun;18(6):484-9. PubMed PMID: 12044821.
8. Ostrom KM, Borschel MW, Westcott JE, et al. Lower calcium absorption in infants fed casein hydrolysate- and soy protein-based infant formulas containing palm olein versus formulas without palm olein. J Am Coll Nutr. 2002 Dec;21(6):564-9. PubMed PMID: 12480803

---

*Изомил
** По сравнению со смесью на основе пальмового масла
*** 1 мерная ложка = 9,0 г. 100 мл готовой к употреблению смеси Similac Isomil = 13,3 г порошка + 90 мл воды. Дети старше 6-месячного возраста должны получать дополнительное питание помимо смеси Similac Isomil.
**** Если нет иных предписаний врача