Финлепсин® 200/400 ретард - Информация для пациентов

Вместе - против эпилепсии
 

1
		Финлепсин®  200  400	Финлепсин  ретард в  растворимых  таблетках	Набор  противоэпилеп-  тических средств	Клинико-  фармакологичес-  кие данные
2
		Спутник терапии	Советы  пациентам и их  близким	Советы  маленьким  пациентам,  больным  эпилепсией	Советы  воспитателям
3
		Эпилепсия и  полеты  самолетом	Помощь в  предоставлении  литературы

---

Терапия

Современное ретардирование

Ретардная форма таблеток Финлепсина состоит из молекул карбамазепина, заключенных в оболочку из полимеров.

Современная лекарственная форма:

• с продленным (пролонгированным) высвобождением активного вещества
• с незначительными колебаниями уровня в сыворотке крови в суточном профиле

Средний уровень содержания карбамазепина в сыворотке крови

Результаты проведенного в 1992 г. исследования на биологическую доступность препарата ФИНЛЕПСИН^® 400 РЕТАРД

Кривая представляет собой средний уровень карбамазепина в плазме крови у 16 пациентов, больных эпилепсией (индивидуальное дозирование) при длительном применении.

• Siegmund, W. et al.: "Ergebnisse einer Bioaquivalenzstudie mit FINLEPSIN^® 400 retard"
• Broeker, H.: "Erste Erfahrungen mit FINLEPSIN^® 200/400 retard in der Epilepsietherapie"
• Rabending, G.: "FINLEPSIN^® 200/400 retard verbesserte Therapiefuhrung bei Epilepsien mit fokalen Anfallen"

ФИНЛЕПСИН^® 200
200 мг карбамазепина
таблетка пролонгированного действия с низкой дозой карбамазепина

• Для начала лечения
• Для детского и юношеского возраста
• Для пациентов с узким терапевтическим коридором
• Для пожилых и чувствительных к лекарствам пациентов

ФИНЛЕПСИН^® 400
400 мг карбамазепина
таблетка пролонгированного действия с высокой дозой карбамазепина

• Для длительного лечения
• при необходимости возможен однократный вечерний прием

ФИНЛЕПСИН^®
200 мг карбамазепина
зарекомендовавшая себя лекарственная форма для лечения эпилепсии

• Позволяет быстро повышать дозу, например, при невралгиях, болях и абстинентном алкогольном синдроме

ФИНЛЕПСИН^®- таблетки пролонгированного действия

Удобная лекарственная форма для пациента

• Более продолжительные интервалы между приемами
• Прием меньшего количества таблеток

Можно делить  
Можно растворять
длительное действие сохраняется

Растворимые таблетки особенно удобны для детей!
сочетается с любым вкусом

Средства выбора:
ФИНЛЕПСИН®
ФИНЛЕПСИН® 200 РЕТАРД
ФИНЛЕПСИН® 400 РЕТАРД
КОНВУЛЬСОФИН®
АНТЕЛЕПСИН® 0,25
АНТЕЛЕПСИН® 1
Дополняющие лекарственные средства:
ФАУСТАН 5
ФАУСТАН
успешная медикаментозная терапия - в центре внимания при лечении эпилепсии

Клинико-фармакологические данные
(избранные противоэпилептические средства)
 

Активное  вещество	Период полувыведения (ч)	Терапевтическая область* (мкг/мл)	steady state достигнут спустя
Карбамазепин,  например,  ФИНЛЕПСИН®	20-40	4-12	2 - 8 дней
Вальпроевая кислота,  соль кальция,  например,  КОНВУЛЬСОФИН®	12-16	40-100	2 - 4 дня
Фенитоин	20-60	10-20	5 -15 дней
Фенобарбитал	60-120	10-25	15 - 30 дней
Клоназепам,  например,  АНТЕЛЕПСИН®	20-40	(0,03-0,06)	4 - 6 дней

*Эта "терапевтическая область" является статистической величиной (ориентировочным значением) уровня лекарства в сыворотке крови в состоянии steady state и индивидуально сильно варьирует.
Целью противоэпилептического медикаментозного лечения является, как правило, прекращение припадков.
красный: находится в нашем ассортименте

Взаимодействие с другими противоэпилептическими средствами
Влияние на уровень в сыворотке крови

Противоэпилептическое  средство А	Противоэпилептическое  средство В
	Карбамазепин	Вальпроевая  кислота	Фенитоин	Фенобарбитал	Клоназепам	Ламотригин	Фельбамат
Карбамазепин	-
Вальпроевая  кислота		-	()
Фенитоин			-
Фенобарбитал			()	-
Клоназепам					-
Ламотригин						-
Фельбамат	()						-

Влияние противоэпилептического средства А на содержание противоэпилептического средства В в сыворотке крови

Причины взаимодействий

• Индукция ферментов с ускорением выведения
• Торможение ферментов с замедлением выведения
• Вытеснение из соединения с белком плазмы с повышением свободной доли вытесненного вещества в плазме крови

Взаимодействия требуют

• коррекции дозы
• определения уровня в плазме крови

Пациент и образ жизни

Спутник терапии 

• Новое сопроводительное средство для диагностики
• Для начала лечения и контроля за ним
• Для оптимизации терапии
• Описание припадка с помощью вопросника
• Обеспечение участия родственников в лечении

Вопросник спутника терапии заполняется пациентом или его родственниками.
Вашему врачу важно знать, когда и при каких обстоятельствах наступает припадок, и как он протекает.

• Чем точнее Ваше описание, тем легче врачу будет назначить правильное лечение.
• Пожалуйста, по окончании припадка ответьте на вопросы без промедления.
• Чем больше помощи будет с Вашей стороны, тем теснее Вы будете сотрудничать с врачем, тем правильней будет диагноз и тем большую помощь можно будет оказать Вам и Вашему родственнику.

Брошюра:
"Советы пациентам"

• рекомендации фонда Michael
• в помощь ведения Ваших бесед с пациентами
• информирует о: причинах, формах, течении и возможностях лечения эпилепсии
• содержит рекомендации по социальным проблемам и разъяснения для окружающих пациента людей

Краткое руководство по эпилепсии для пациентов и их близких

Дать возможность маленьким пациентам не чувствовать себя оторванными от жизни.

Советы маленьким пациентам, больным эпилепсией

• Информация для больных и их друзей, изложенная в доступной детям форме, в брошюре:

"Привет, меня зовут Игорь. Я болен эпилепсией"

• Что делать, если это случится?
• Кто осведомлен, тому не нужно бояться!

Детский паспорт

• Указание для экстренной помощи

 

Мой паспорт  больного эпилепсией Сервис фирмы  Плива

Фамилия:

Имя:

Дата рождения:

Улица:

Место жительства:

Телефон:

(пожалуйста, всегда имейте при себе)

 

Новинка
Советы воспитателям

• Сведения для воспитателей и учителей
• Информация о проявлениях эпилепсии
• Рекомендации по поведению во время припадка
• Что должен учитывать учитель или воспитатель в обращении с ребенком, больным эпилепсией

В течении эпилепсии, в особенности, если это касается ребенка, важную роль играет все окружение.
Каждый воспитатель имеет возможность внести свой вклад в то, чтобы ребенок, больной эпилепсией, не был отчужден от общества.
Поэтому передайте эту брошюру родителям больного ребенка для ознакомления и информирования учителей или воспитателей.

Информация и знания

Новинка

Информация для пациентов, больных эпилепсией, при полетах самолетом с пересечением временных поясов

• Что следует учесть при смене часовых поясов "вперед" и "назад"?
• Как можно отрегулировать дозу?
• Когда принимать лекарство?
• Что делать при дефиците сна и "болезни движения"?

Информация по данному вопросу в брошюре:
проф. Эльгер, д-р Брокхауз, д-р Грунвальд

Помощь в предоставлении литературы

Благодаря связи с международными банками данных имеется возможность целенаправленно вести поиск информации по медицинским проблемам и вопросам в научной мировой литературе.

Заполните карточку для заказа и Вам передадут через представителя фирмы ASTA MEDICA:
Спутник терапии
Советы пациентам
Брошюра для детей
Советы воспитателям
Эпилепсия и полеты самолетом

и материал по препарату:
ФИНЛЕПСИН®
ФИНЛЕПСИН® 200 РЕТАРД
ФИНЛЕПСИН® 400 РЕТАРД
АНТЕЛЕПСИН®
КОНВУЛЬСОФИН®
ФАУСТАН®

Конечно бесплатно!

Финлепсин -